everyday life.

 
Sen vi har varit här så har det varit rätt så mycket festande. Och jag som inte dricker så mycket hemma i sverige. Så har jag nog druckit lika mycket cider på två veckor som jag druckit under hela sommaren. Och jag börjar redan känna mig lite degig. Det är en stor anledning till varför jag inte dricker så mycket, jag är så rädd att bli sprit fet, som man så fint kallar det. Men det är svårt just nu .. Även om detta är vår vardag just nu, så känns det fortfarande lite som man är på semester, så man vill ju unna sig något och dricka någon gång i veckan. Usch! men, jag får reda ut det när jag börjar jobba. Då rutinerna kommer mer :) Men nu njuter jag bara utav min semester och så ska det fortsätta tills jag börjar jobba :)
 
Translation / Since we've been here it's been pretty much partying. And I do not drink very much at home in Sweden. So I think I've been drinking as much cider in two weeks  as I drank throughout the summer. And I'm already beginning to feel a little soggy. That's a big reason why I do not drink so much, I'm so afraid of all the calories thats in all the alcohol. But it's hard right now .. Although this is our everyday life right now, so it still feels a bit like you're on vacation, so then  you want the treat yourselves and drink once a week. Yikes! but, I can sort it out when I start working. Then routines will more :) But now im just enjoying my holiday and having fun!!
 



Kommentarer



Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0