Echo de menos Barcelona.

 
Earlier this year i went to barcelona with my mum.
And i just loooved it!!
Need to go back soon again.


Barcelona day four

Planen var att vi skulle ligga vid poolen och sola fram tills vi skulle checka ut, men det var lite molnigt. Så vi bestämde oss för att checka ut lite tidigare och gå ut på stan istället. Så fort vi hade checkat ut, och började promenera så kom solen fram igen. Jag säger det igen, vi har haft sånt fint väder. Men vi satte oss i en taxi, för våra fötter var så trötta efter allt gående. Så vi tog en taxi upp till Parc Güell. Även detta ett av Antoni Gaudís verk. Han hade en ordentlig fantasi. När vi hade gått igenom parken så gick vi ner till Rambla igen, och gjorde den sista shoppingen för att sen ta oss till flygplatsen. 
Jag kan inte tacka min mamma för många gånger för denna tidiga födelsedags presenten. Vi hade det helt fantastiskt mysigt tillsammans i Barcelona. 
 

The plan was that we would be at the pool and sunbathing until we were checking out, but it was a bit cloudy. So we decided to check out a little earlier and go out on the town instead. As soon as we had checked out, and began to walk, the sun came out again. I say again, we've had the most awazing weather. But we got in a taxi, our feet were so tired after all the walking. So we took a taxi up to Parc Güell. This is also one of the works of Antoni Gaudí. He had a good imagination. When we had gone through the park we went down to the Rambla again, and made the last shopping to then take us to the airport.
I can not thank my mom too many times for this early birthday gift. We had absolutely fantastic time together in Barcelona.

 

>Parc Güell<
 
>From here you could see Sagrada familia<
 
 


Barcelona day three.

Vilket väder vi har haft när vi har varit i Barcelona! på onsdagen så gick vi till en stor marknad som hette Els Encants Vells. Här hade den verkligen ALLT! Och jag verkligen älskar sånna här marknader. Vi gick säkert där inne i 1,5 timmar. Och då lyckades vi ändå inte gå igenom hela. Jag hittade en jätte fin klockan som var 1x1 meter. Svårt att packa ner i resväkan, så nästa gång jag åker till Barcelona, det kommer bli en nästa gång och det är snart. Så ska jag kolla upp vad frakten är ifrån Barcelona till Sverige, och köpa en massa saker på den marknaden och skicka hem.
Efter marknaden så gick vi ner till stranden och gick där ett bra tag, sen upp på Rambla igen. Sen satte vi oss ner för att äta, mamma ville så gärna dricka Sangria. Saken var väl den att man bara inte kunde beställa ett glas, utan den minsta man kunde beställa var 0,5 liter. Men ja, vi beställde Sangria.
 

The weather have just been perfect in Barcelona! On Wednesday we went to a big market called Els Encants Vells. They really had EVERYTHING! And I really love these kinds of markets. We went in there for 1.5 hours. And then even then we didn't managed to go through the whole thing. I found a really nice watch that was 1x1 meters. Hard to pack down in the bag, so next time I go to Barcelona, it will be a next time and it is soon. I'll check out what shipping is from Barcelona to Sweden, and buy a lot of stuff on the market and send home.
After the market we went down to the beach and walked there for a while, then up to Rambla again. Then we sat down to eat, Mom wanted to drink Sangria. The thing was that one just could not order a glass, but the least you could order was 0.5 liters. But yes, we ordered Sangria.

>My mom with her Sangria<
 
 >The view from our hotel<

 >The view from our hotel<
 
 

 


Barcelona Day Two.

Dag nummer två, så hade vi lite sight seeing. Vi besökte Casa Batlló, La Pedrera och Sagrada Familia. Så vackra byggnader, måste säga att jag blev mest imponerad av Sagrada Familia. Katedralen som designades av Antoni Gaudí som spenderade i stort sett hela sitt liv til att bygga den, och den är än i dag inte klar. De beräknar att katedralen ska vara färdig 2030, och då är det 100 år sen Antoni Gaudí dog. Så man kan ju verkligen säga att det var ett stort projekt. Vi besökte även La Boqueria-marknaden. En stor food market. Vi avslutade dagen på en mysig restaurang, men en cesar sallad.
 
Day number two, we had a little sight seeing. We visited Casa Batllo, La Pedrera and Sagrada Familia. So beautiful buildings, must say I was most impressed by the Sagrada Familia. Cathedral, which was designed by Antoni Gaudí that spent virtually his entire life til to build it, and it still is today not finished. They calculate that the cathedral will be completed in 2030, and then it is 100 years since Antoni Gaudí died. So one can truly say that it was a big project. We also visited La Boqueria market. A large food market. We ended the day at a cozy restaurant, with a cesar salad.
 
>The beautiful Casa Batlló<
 
>La Pedrera<
 
>The amazing Sagrada Familia<
 
>La Boqueria<
 



 
 


Barcelona Day One.

Vi var framme i barcelona runt 1200 i måndags. Vi checkade in på hotellet, och slängde in väskorna på vårt rum och sen begav vi oss ut på Barcelonas gator. Första dagen, så blev det en massa shopping, och vi gick längst Rambla och till en massa andra ställen. Kvällen avslutade vi givetvis med tapas, vad annars liksom? Vi var ju i Spanien.
 
We arrived in Barcelona around 1200 on Monday. We checked into the hotel, and threw the bags in our room and then we went out on the streets of Barcelona. The first day, there was a lot of shopping, and we went at Rambla and a lot of other places. The night we finished of course with tapas, what else? 
 
>Coffee break in the sun with churros.<

>They were dusting of Christpoher. Insane to be hanging like that.<
 
>Waaaarm, love it! We hade perfect weather all four days.<
 


Axel hotel Barcelona.

Detta är några bilder från det fina hotellet som vi bor på.
 
This is the hotel that we are staying at.
 
 








 


Hola Barcelona!

Väskan är packad, så imorgon bitti åker jag till barcelona. Ska bli så skönt, och jätte mycket shopping.
 
The bag is packed, so tomorrow morning I'm going to barcelona. Its gonna be so nice, and very much shopping.
 


First day up the mountin.

 
Klockan ringde 10 idag. Inte många timmars sömn, men berget kallade. Så vi skyndade oss och gick och köpte våra liftpass. Sen var det bara att spänna på brädan och bege sig upp för berget. Jag var lite orolig att jag inte skulle komma ihåg hur man gjorde. Men jodå, det gick bra :) nu är jag jätte trött. Men vi är endå ute en sväng och kollar lite folk och främst använder internet.  Imorgon ska vi upp och åka igen. Känner egentligen att jag hade velat ha sov morgon. Men nej, klockan ringer 10. Då ska vi upp och åka :)


First day back.

 
Igår var det första dagen tillbaka i Österrike. Det kan man lugnt säga att det firades. Vi gick till vår favorit restaurang och åt. Sen gick vi runder till lite olika barer och hälsade på alla. Vi fastnade på red horse och var hemma först 04.


13 juli: apollo

.
Snart måste jag boka en sol semester. Jag vill att den ska ta plats i ocktober, på en fantatisk strand med stora vågor så man kan prova på att surfa. Men jag har ingen aning om var det skulle vara .. Där av har jag hämtat jätte många rese tidningar så jag kanske kan hitta något bra ställe.
.
Translation / Soon I have to book a sun holiday. I want it to take place in ocktober, on a fantastic beach with big waves, so you can try your hand at surfing. But I have no idea where it would be .. I've got huge number of travel magazines so perhaps I can find a good place.


5 juli: travel.

.
Idag ska jag springa och göra lite ärenden innan jag hämtar upp min mamma och min syster för att åka till sofiero. 
Något jag måste göra är att springa in på en resebyrå och plocka på mig lite kataloger. Jag vill jätte gärna åka någonstans i höst, men vet inte riktigt var. Och då tycker jag att det är perfekt med resekataloger då man bara sitter och bläddrar och inte behöver sitta och tänka på olika destinationer som hade varit trevligt att åka till.
Ska ni åka någonstans i sommar eller höst/vinter?
.
 
Translation / Today, I have to do some errands before I pick up my mom and my sister to go to Sofiero.
Something I have to do is run into a travel agent and get travel magazines. I would really like to go somewhere this fall, but do not know exactly where. And then it is perfect with travel catalogs when you just sit and browse and do not have to sit and think of different destinations that mabye would be nice going to.
Are you going somewhere this summer or fall / winter?


4 juli: I NEED A HOLIDAY!

.
Sist jag reste till solen var för ungeför 3 år sedan. Jag saknar att vakna upp på morgonen och gå ut på balkongen och se en helt fantastikt vit strand. Detta säger jag samtidigt som jag ser fram emot att åka tillbaka till snön i österrike. Men ibland så behöver man lite sol och semester.
.
Translation/ Last time a traveld to the sun was about 3 years ago. I miss just waking up and walking out on the balcony and just see an amazing mind blowing white beach.
.
 
 


31 maj: Omena hotel.

.
Hotellet som vi bodde på. Omena Hotel. Jätte fint och till en billig peng framför allt. Och det låg mitt i stan, gång avstånd till allt. Vi var shockade när vi kom dit, för det var obemanat. Men vi hade fått ett sms med koden in till hotellet och koden in till vårt rum. Ska ni till stockholm och vill bo nära till allt, billigt och fräscht. Så är detta hotelet som ni ska bo på.

translation/ The hotel that we stayed at. Omena Hotel. Really nice and cheap. And it was the middle of town, walking distance to everything. We were shocked when we got there, because it was o staff there. But we had received a text message with the code in to the hotel and the code in to our room. Are you going to Stockholm and want to stay close to everything, cheap and fresh. So is this Hotelet that you will live on.


31 maj: 26 may, Tuesday

.
I tisdags ringde klockan vid 11. Skulle ute på stan och kolla runder lite. Jag hittade inget då heller .. P köpte två tröjor, som han var väldigt nöjd med. Jag var fortfarande på jakt efter något till mig själv. Men icke! Får som sagt beställa ifrån internet istället.
När vi senare kom tillbaka till hotellet och pecis kommit in på vårt rum så går brand larmet. Jag tar min handväska och min dator och går ner. Vi satt utanför hotellet i ca 30 minuter. Sen fick vi gå in igen, men det var någon som hade duschat lite länge och lite varmt, så det utlöste brandalarmet.
Väl uppe på rummet igen fick vi skynda oss. Gjorde snabbt vid oss, och sen gick vi och åt. Sprang till tunnelbanan, och sen från tunnelbannan till globen. Missade första låten, men jag fick höra alla låtar som jag ville. Fy vad grymt det var !! De avslutade hela konserten med att köra n*ggas in paris 5 gånger. HELA FEM GÅNGER!
När konserten var slut så tog vi oss in mot stureplan. Första stoppet var richie, sen utekompaniet och sen F12. Hade en riktigt trevlig kväll med världens bästa p.
.
translation/ Tuesday the alarm went off at 11. We got up and got dressed and then went out on the town. Idid not find anything .. P bought two shirts, which he was very pleased with. I was still looking for something for myself. But no!
When we later came back to the hotel and just came into our room so goes the fire alarm. I take my purse and my computer and go down. We sat outside the hotel about 30 minutes. Then we had to go in again, but it was someone who hadvshowered a little long and a little warm, so it triggered the fire alarm.Once up on the room again, we had to hurry. Quickly got ready, and then we went and ate. Ran to the subway, and then from the Métro to the globe. Missed the first song, but I heard all the songs I wanted. Oh, IT WAS AMAZING! They ended the concert with n*ggas in paris 5 times. ALL FIVE TIMES!When the concert was over we made our way towards Stureplan. The first stop was richie, then utekompaniet and then F12. Had a really nice evening with the worlds best boyfriend p. !!
.


31 maj: 28th may, Monday.

.
Jag är ledsen. Men jag hann inte blogga när jag var i sthlm. Men här kommer det :)
Vi var framme i sthlm vid 15 tiden. Och då gick vi en sväng i stan. Jag sprang in på topshop för jag skulle handla så mycket där inne. Men jag hitttade inget av vad jag ville ha. Riktigt besviken! Men ska sätta mig ovh beställa från hemsidan nu istället!
När vi val checkade in på vårt hotel. Som överigt var jätte bra! Ska lägga upp bilder på det. Vi tittade lite på tv, sen gjorde vi vid oss och gick hem till en kompis till p. Tacka gudarna för GPS. annars hade vi aldrig hittat :)
.
translation/ I'm sorry. But I did not have the time to blog when I was in sthlm. But here it goes :)
We  arrived in sthlm at 3 aclock in the evening. And then went for a ride in town. I ran into topshop right away.. But I did not find what I wanted. Really disappointed! I have to order from the website now instead!When we checked in our hotel. Witch was GREAT! Will upload pictures of it. We watched a little TV, then we got ready and went home for a friend of p. Thank the gods for the GPS. otherwise we would never have found our way :)
.




28 maj: Stockholm here we come.

Uppe med tuppen för att ta tåget till stockolm med min älskade. Bloggar lite senare ikväll :) Kommer en massa bilder då också (:
.
Up early to catch the train to Stockholm with my beloved. Blogs bit later tonight :) Will be a lot of pictures then too (:
.



It's A Hard Life Vol.1 AUSTRIA:

.
Denna filmen ha p hållt på med hels säsongen när vi var i österrike. Visst blev den bra !? :D


mixed kufstein:



mixed pictures from austria:



imst:

nu på söndag (1 april) så ska vi åka iväg med p's jobb till ett ställe som heter imst. Samma ställe som vi var på förra året när de hade personal resa :) Vi vandrar upp på ett berg som är 2000 meter högt. Och där mitt uppe på berget är där en stuga. Öde, ingenting förutom den stugan. Jätte vackert är det :)

.



Tidigare inlägg
RSS 2.0